Saturday, December 29, 2007

Mamma Dharifulhu Naa Na Naa 15

'އަލުގަނޑުވެސް ދާނަން!' ސިޓިންގރޫމްގައި އިން މޫސަބޭގެ އުނގަށް އެރެމުން ޝާޒިޔާ ތުއިވެލިއެވެ. އަހަރެން ކައިރިއަށް ވަރަށް ރުޅިއައެވެ. އަހަރެން ބުފޭއަށް ދާން މޫސަބޭ ހުއްދަދިނީ ވަރަށް ހިތްހަމަ ނުޖެހިގެން ހުރެއެވެ. މާގިނަގިނައިން ބޭރަށް ތަންތަނަށް ދިއުމަކީ ރަނގަޅުކަމެއް ނޫންކަމުގައި ބުނެފައެވެ. އަހަރެން ބުފޭއަކަށް ދާވާހަކައެއް މޫސަބޭ ކައިރީ ނުބުނަމެވެ. ބުފޭއަކީ ކޮންއެއްޗެއްކަން އަހަރެންނަށް ރަނގަޅަށް ނޭންގޭތީވެސްމެއެވެ. އެހެންވެ މޫސްބޭ ކައިރީ އަހަރެންބުނީ ކްލާސް ކުއްޖެއްގެ އުފަންދުވަހުގެ ޕާޓީއަކަށް ދާވާހަކައެވެ. ބުފޭ އޮތީ ހަވީރުގަޑިގައި ކަން އެއީ ނަސީބެކެވެ. އެހެންނޫންނަމަ އަހަރެން ދާކަށް މޫސަބޭ ހުއްދައެއް ނުދިނީހެވެ. އެކަމަކު ޝަޒިޔާ އަހަންނާއެކު ދާން އުޅޭކަމަށް ވަންޏާ އަހަރެން ދިއުމާމެދުވެސް މޫސަބޭ ދެކޮޅުހަދާފާނެއެވެ.

'އުހުނ... ދަރިފުޅު ދާނެކަމެއް ނެތް!' މޫސަބޭ ބުންޏެވެ.

'ނޫން!... އަލުގަނޑު ދާނަން!' ޝާޒިޔާ ބޮޑާހާކާލިއެވެ.

'ދަރިފުޅު ދަންނަ ކުއްޖަކުވެސް އެތާ ނޫޅޭނެއެއްނު... އެހެންވީމަ ދާނެކަމެއް ނެތް.'

'ފައޫ ހުންނާނެއެއްނު!' ޝާޒިޔާ ބުންޏެވެ.

'ކޮން ފައޫއެއް؟' އަހަންނަށް ބަލާލަމުން މޫސަބޭ ބުންޏެވެ.

އަހަރެން ޝާޒިޔާއަށް ބަލާލީމެވެ.

'ފައުޒީ.' އަހަންނާ ދިމާއަށް އަތް ދިއްކޮށްލަމުން ޝާޒިޔާ ބުންޏެވެ.

މޫސަބޭ ކައިރިއަށް ހިނިއަންނަގޮތް ވިއެވެ. 'ދަރިފުޅު ކިޔަނީ ފައޫ ތަ؟'

'ދެން ބައްޕަމެން މުސްކުޅިން ކިޔާގޮތަކަށް ނޫނޭ އަލުގަނޑުމެން ކިޔަނީ.' ޝާޒިޔާ އަނެއްކާވެސް ތުއި ވެލިއެވެ.

އަހަރެންގެ ރުޅި ހައްތާ ގަދަވާގޮތް ވިއެވެ. ކޮން 'ފައޫ' އެއް ކިޔާކަށް ހެއްޔެވެ؟ ނަމަވެސް އަހަރެން އެއްވެސް އެއްޗެކޭ ނުބުނަމެވެ.

'ބައްޕާ އަލުގަނޑު ދަންތަ؟' ޝާޒިޔާ އަނެއްކާވެސް ބުންޏެވެ.

'ނޫނެކޭ ދަރިފުޅާ!...'

'ބައްޕަ އަލުގަނޑު އެއްވެސް ތަނަކަށް ނުފޮނުވާނެ!' ޝާޒިޔާ ރުޅިއައިސްގެން ވަރަށް ބާރަށްގޮސް ކޮޓަރިއަށްވަދެ ބާރަށް ދޮރުޖެހިއެވެ.

މޫސަބޭ އަހަންނަށް ބަލާލިއެވެ. 'މާ ލަސްނުވެ ގެއަށް އަންނާތި!' މޫސަބޭގެ އަޑުގައިވަނީ އަމުރުވެރިކަމެވެ.

އަހަރެން އާނއެކޭ ބުނުމުގެ ގޮތުން ބޯޖަހާލީމެވެ.

ރިލުވާނުމެން އަހަރެން ބަލާއައިއިރު ތުނިތުނިކޮށް ވާރޭ ވެހެއެވެ. އޭރު ގަޑިން ހަވީރު ހަތަރެއް ޖަހަން އުޅެނީއެވެ. އަންމަޑޭ އިނީ ސައިކަލެއްގައެވެ. ރިލުވާނު އައީ އޭނާގެ ބައިސްކަލުގައެވެ. އަހަރެން އަންމަޑޭގެ ސައިކަލު ފަހަތަށް އެރީމެވެ. އަދި މޫސަބޭއަށް އަންމަޑޭ ފެނުމުގެ ކުރިން އަވަހަށް ދާން ހިނގާށޭ ބުނީމެވެ. ނަމަވެސް އަހަރެމެންނަށް ގޯޅިން ނުނުކުމެވިގެން އުޅެނިކޮށް ޝާޒިޔާ ދޮރާށިދޮށަށް ނުކުތެވެ. އަދި އަހަރެމެން ލޯމަތިން ގެއްލެންދެން ބަލަހައްޓައިގެން ހުއްޓެވެ. އަހަރެން ކުޑަކޮށް ބިރުގަތެވެ. އަންމަޑޭ ހުންނަގޮތުން އޭނާއަކީ މަގުމަތީގައި ނުބައި އަރުވަން އުޅޭ ވަކަރުގޭ ކުއްޖެއްކަން ފެންނަ ކޮންމެ މީހަކަށް އެނގޭނެއެވެ. އަހަރެން ބިރުގަތީ ޝާޒިޔާ މޫސަބޭ ކައިރީ އަންމަޑޭގެ ވާހަކަ ބުނެފާނެތީއެވެ.

އަހަރެމެން ގޮސް މަޑުކޮށްލީ ހެންވޭރުކޮޅުގެ ހަނި ގޯޅިގަނޑެއްގެ ތެރެއަށެވެ. އަދި ސައިކަލުން ފޭބުމަށްފަހު ތިންމީހުން ހިނގާފައިގޮސް އެހެން ގޯޅިއަކަށް އެޅީމެވެ. އަންމަޑޭ ހުރީ ކުރީގައެވެ. އަހަރެންނާއި ރިލުވާނު އަންމަޑޭގެ ފަހަތުން ހިނގާފައި ދިޔައީމެވެ. އޭރުވެސް ތުނިތުނިކޮށް ވާރޭ ވެހެމުން ދިޔައެވެ.

އަންމަޑޭ ގޮސް މަޑުކޮށްލީ މުޅީން ހަދާ ނުނިމިހުރި ތިންބުރި ގެއެއްގެ ކައިރިއަށެވެ. ރިލުވާނު އެގެއަށް ބަލާލިއެވެ. އަހަރެންވެސް އެގޭގެ ތިރިން ފެށިގެން މައްޗަށް ބަލާލީމެވެ. ތިރީ ދެބުރި ހުރީ މުޅީންހެން ހަދާ ނިމިފައެވެ. ނަމަވެސް ކުލައެއް ނުލައެވެ. އެންމެ މަތީ ބުރި ހުރީ ތަނބުތައް ހެދުމަށްފަހު، ފާރުތައް ނުރާނައެވެ. އެބައިގެ ވަށައިގެން ލަކުޑި އައްޓެއް އަޅާފައި ހުއްޓެވެ. އަށީގެ ވަށައިގެން ނައިލޯނު ދަލެއް ދަމާފައި ހުއްޓެވެ.

'އޭ ޔަގީންތަ މީހަކު ނާންނާނެކަން؟' ރިލުވާނު އެހިއެވެ.

'އާނ...' އަންމަޑޭ ޖަވާބު ދިނެވެ. 'ކޭ ހާސްނުވެބެޔަ... މަންމަބުނި އަންނަ ހަފުތާގައޭ ދެން އެމީހުން މަސައްކަތް ފަށާނީ.'

'އޯކޭ... މަ ހާހެއް ނުވެޔޭ.'

އަންމަޑޭ ހީނލިއެވެ. 'މަގޭކައިރީ ދޯ ކޭ ފޭކު ޖައްސަން ތިއުޅޭނީ؟'

ރިލުވާނު އެއާ ވިއްދާ އެއްޗެކޭ ނުބުނެއެވެ.

'މިތަނުގަތަ ބުފޭ އޮތީ؟' އަހަރެން އެހީމެވެ.

އަންމަޑޭ އާއި ރިލުވާނު އެކަކު އަނެކަކުގެ މޫނަށް ބަލާލިއެވެ. އަދި ދެމީހުން އެއްފަހަރާ ހީނގަތެވެ.

'ކޭ ހީކުރީ ކޮންތާކު ކަމަށް!' އަންމަޑޭ އެހިއެވެ.

އަހަންނަކަށް ދޭނެ ޖަވާބެއް ނޭންގުނެވެ. އަހަރެން ހީކުރީ ބުފޭއޭ ކިޔަނީ ޕާރޓީގެ ވައްތަރަކަށް ކަމަށެވެ. ކުލަކުލައިގެ ނިވިދިއްލޭ ބޮކިއަލީގެ ތެރޭގައި މީހުން ނަށާ ޕާރޓީއަށް ކަމަށެވެ.

'މީ ފަޅުގެއެއްނު؟' އަހަރެން އެންމެފަހުން ބުނީމެވެ. 'އެއްވެސް މީހަކުވެސް ނެތެއްނު!'

އަނެއްކާވެސް އެދެމީހުން ހީނގަތެވެ.

'ކޭ ތީ ހަމަރަނގަޅަށްވެސް ބިކުރެއްދޯ؟' އަންމަޑޭ ބުންޏެވެ. 'ބުފޭއަކީ ކޮންއެއްޗެއްކަން ކޭއަށް މިއަދު އެނގޭނެ.'

'ކޮބާ މައުސް؟' އަންމަޑޭ ކުރެން ރިލުވާނު އެހިއެވެ.

'އެޅާ ވާނީ އެތެރޭގަ... މަ ދިޔައީ އެޅާ ޑްރޮޕަ ކޮށްލާފަ.'

'އެހެންވިއްޔާ ހިނގާ ޅާޔަކު ނާންނަނީސް ނިންމާލަން.'

'އޯކޭ!..' އަންމަޑޭ ބުންޏެވެ. 'ކޭ ގެނައިންތަ ކޮންޑޮމް.'

'ޝިޓް... މަ ހަނދާނެއް ނެތް.'

'ބައްޔެއްނު ރިލޫ... ކޭ ކައިރީ މަ އެވަރަށް ބުނީމަ ތި އައީ ނުލާ... ކޭ އަށް މަ ކިޔައިދިނީމެއްނު ކޮންޑޮމް ނުލައްވާ ތެޅީމަ ވާނެގޮތް.'

'މަށަށް އެނގެޔޭ... މަ ހަނދާން ނެތިއްޔޭ.'

އެމީހުން އެދައްކަނީ ކޮން ވާހަކައެއްކަން ޔަޤީންނުވެފައި އަހަރެން ހުރީމެވެ.

އެވަގުތު އަންމަޑެ ޖީބުން ހަތަރެސްކަން ޕެކެޓްތަކެއް ނެގިއެވެ. އަދި ރިލުވާނާއި ދިމާއަށް ހިނިތުންވެލިއެވެ. 'މަށަށް އެނގޭ ތިޅާ ނުގެންނާނެކަން.' އެއިން އެއް ޕެކެޓް ރިލުވާނަށް ދެމުން އަންމަޑޭ ބުންޏެވެ. އަދި އެއް ޕެކެޓް އަހަރެންނަށްވެސް ދިއްކޮށްލިއެވެ.

'މީ ކޯއްޗެއް؟' އަންމަޑޭ މަލާމާތް ކޮށްފާނެތީ ނާހަން ހުރެފައިވެސް އަހަރެން އެހީމެވެ.

އަންމަޑޭ ރިލުވާނަށް ބަލާލިއެވެ. އަދި ހެވިފައި ހުރެގެން މަޑުމަޑުން ބޯހޫރާލިއެވެ.

'ފަހުން އެނގޭނެ...' އަހަންނަށް ބަލާލަމުން އަންމަޑޭ ބުންޏެވެ. 'މައުސް ވަރަށަ ރަނގަޅަށް ބުނެދޭނެ ތީ ކޮންޅާއެއް ކަމާ ތިޅައިގެ ބޭނުން.'

އެއަށްފަހު އަންމަޑޭ ގޯޅީގެ ދެކޮޅު ބަލާލިއެވެ. ގޯޅީގައި އަހަރެމެން ތިންމީހުން ނޫން އެކަކުވެސް ނެތެވެ.

'އޯކޭ...' ރިލޫއަށް ބަލާލަމުން އަންމަޑޭ ބުންޏެވެ. 'މިޅައި ބަހައްޓާނީ ފުރަތަމަ މީހަކު އާދޭތޯ ބަލަން.' އަހަންނަށް އިޝާރާތޮ ކޮށްލަމުން އަންމަޑޭ ބުންޏެވެ.

'އޯކޭ...' ރިލުވާނު ބުންޏެވެ. 'ކޭ އޯކޭތަ؟' އަހަރެން ކައިރީ ރިލުވާނު އެހިއެވެ.

އަހަރެންނަށް ވާން މިއުޅެނީ ކީއްކަން ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް ވިސްނެން ފެށިއެވެ. އަހަރެން ކުޑަކޮށް ބިރުގަންނަގޮތް ވިއެވެ. ނަމަވެސް އަހަރެން އާނއެކޭ ބުނުމުގެ ގޮތުން ބޯޖަހާލީމެވެ.

'އޯކޭ...' އަންމަޑޭ ބުންޏެވެ. 'މީހަކު އަންނަންޏާ މަޑުމަޑުން ކަރުކެހިލާ ހިނގޭ.'

އަހަރެން އަނެއްކާވެސް ބޯޖަހާލީމެވެ.

'ކޭ ބިރުންދޯ ތިހުރީ؟' އަހަރެން ބިރުގެންފައި ހުރިކަން އަންމަޑެއަށް އެނގުނެވެ. 'ފުރަތަމަ ފަހަރުވީމަ ވާނެ އެހެން.'

އަންމަޑޭއާއި ރިލުވާނު އެ ފަޅު ގޭތެރެއަށް ވަނެވެ. އަހަރެން ވާރެއިން ހިޔާވުމަށްޓަކައި އެގޭގެ މަތީބައިގެ ވަށައިގެން އަޅާވައިވާ އަށީގެ ހިޔާދަށަށް ވަނީމެވެ.

ފަސްވަރަކަށް މިނެޓް ފަހުން މަޑުމަޑު ކުކުރުންތަކެއްގެ އަޑު އިވެންފެށިއެވެ. އަހަރެންގެ ހަށިގަނޑުގައި މަޑުމަޑު ތުރުތުރެއް އުފެދުނެވެ. ބިރުގެންފައި ހުރި ނަމަވެސް އެއިވެމުންދިޔަ ކުކުރުންތަކުގެ ސަބަބުން އަހަރެންގެ އިޙުޞާސްތަކަށް އަސަރުތަކެއް ކުރުވިއެވެ. ހަނދާންތަކެއް އާވިއެވެ. އެތައް ރެއަކު ދޮންބެ އާއި ދޮންބެގެ ބައިވެރިޔާ އަހަރެންގެ ލޮލުގެ ކުރިމަތީގައި ގެން ގަނޑުގެ މަތިންނެވެ.

އަހަރެންގެ އަތުގެ އިސްތަށިތައް ކޮޅަށް ޖެހުނެވެ. އަނގައިން ކުޅުދިޔާވިއެވެ. އިރުއިރުކޮޅާ މެއަށް ފެންއެއްޗެއް އަޅާލާހެން ހީވެއެވެ. އެގޮތުގައި އެތައް އިރެއްވުމަށްފަހު ރިލުވާނު ޓީޝާޓް ލަމުންލަމުން ބޭރަށް ނުކުތެވެ.

'ކޭ ދޭ އެތެރެއަށް.' ރިލޫ ބުންޏެވެ. އަހަރެން އޭނާގެ މޫނަށް ބަލާލީމެވެ. އެމޫނުގައިވަނީ ހިތްހަމަ ޖެހުމުގެ ހިނިތުންވުމެކެވެ.

އަހަރެން އެތެރެއަށް ދާން ޖެހިލުންވިއެވެ. ބިރުންކަމެއް ނޫނީ އަހަންނަށް ކުރެވެމުން ދިޔަ އިޙުޞާސްތަކުގެ ސަބަބުން ކަމެއް ނޭންގެއެވެ.

'އަވަސް ކުރޭ!' އަހަރެންގެ ގައިގައި އަތްއަޅާ އެތެރެއަށް ކޮއްޕާލަމުން ރިލުވާނު ބުންޏެވެ. 'މީހަކު ނާންނަނީސް ނިނަމާލާފަ ދާން.'

އަހަރެން މަޑުމަޑުން އެތެރެއަށް ހިނގައިގަތީމެވެ. އެގޭގެ ސިޓިންގރޫމް ތެރޭގައި ވަނީ ލަކުޑިތަކާއި ސިމެންތި ގާތަކެވެ. ސިމެންތި ހުސްކުރި ގޯނިތަކާއި ހަރުވެފައިވާ ސިމެންތިތަކެވެ. އެއްވެސް މީހެއް ފެންނާކަށް ނެތެވެ.

'އަވަހަށް އާދޭ!' ކޭގެ ކޮޓަރިއެއް ތެރެއިން އަންމަޑޭގެ އަޑު އިވުނެވެ.

އަހަރެން މަޑުމަޑުންގޮސް، ދޮރުފަތްނުލާ ހުރި އެކޮޓަރީގެ ދޮރުމައްޗަށް އެރީމެވެ. ކޮޓަރީގެ މެދުގައި ބާއްވާފައި އޮތް ބާ ގޮދަޑިއެއްގައި އަންމަޑޭއާއި ވިއްސަކަށް އަހަރުގެ އަންހެނަކު އޮތެވެ. އަންހެންވަންތަ ވަނާތަކެއް ލިބިފައިވާ އެއަންހެންމީހާ އޮތީ ލޯމަރައިގެނެވެ. ދެމީހުންކުރެ އެކެއްގެ ހަށިގަނޑުގައިވެސް ފޭރާމެއް ނެތެވެ. އަހަރެންނަށް އެހުރި ފިޔަވަޅުމަތީ ހުއްޓެވުނެވެ.

'ކިހިނެއްވީ؟' އަހަރެން ހުއްޓުމުން އަންމަޑޭ އެހިއެވެ.

އެއަންހެން މީހާ ލޯ ހުޅުވާޅިއެވެ. އޭނާގެ ދެލޯ ބޮޑުވެގެން ދިޔައެވެ. މޫނުމައްޗަށް ހައިރާންކަން ވެރިވެގެން ދިޔައެވެ. 'އަންމަޑޭ!' އޭނާ ރާގެއްލާފައި އަންމަޑޭއަށް ގޮވާލިއެވެ. 'އެއީ ކުޑަ ކުއްޖެއްނު!'

'ނޫނޭ... އޭނަ ބަލާލާފަ ކުޑަހެން ހީވިޔަސް އަސްލު ކުޑައެއް ނުވާނެ.' އަންމަޑޭ ބުންޏެވެ. 'އެހެން ނޫނަސް ކޭ ބެލީމައެއްނު އެނގޭނީ ކުޑައްޔާ.'

'ހުމ.' އަންހެން މީހާ ބުންޏެވެ. 'ސަޅި ބިޓެއް.'

އެއަންހެމީހާ ކައިރިއަށް އައުމަށް އަތުން އިޝާރާތް ކޮށްލިއެވެ. އަހަރެން އަންމަޑޭއަށް ބަލާލީމެވެ.

'ކިހިނެއްވީ؟' އަންހެން މީހާ އެހިއެވެ.

އަހަރެން އެއްޗެކޭ ނުބުނަމެވެ. އެއަންހެން މީހާ އަންމަޑޭގެ ކަންފަތްދޮށުގައި ސިއްރު ސިއްރުން އެއްޗެކޭ ބުންޏެވެ. އަންމަޑޭގެ ތުންފަތް މައްޗަށް ހިނިތުންވުމެއް ވެރިވިއެވެ. އަދި އޭނާ މަޑުމަޑުން ތެދުވެ އެއްޗިހި ލައިގެން ބޭރަށް ނުކުތެވެ.

'ކޭއަށް ހިތަކަށް ދީފަ!' އަހަރެންގެ ކަންފަތް ކައިރިއަށް ގާތްވެލަމުން އަންމަޑޭ ބުންޏެވެ. އަދި އެއަންހެންމީހާއާއި ދިމާއަށް އެއްލޯ މަރާލިއެވެ. އެއަންހެންމީހާ ހިނިތުން ވެލިއެވެ.

'އޭ މިޅާޔަށް ކޮންޑޮމްގެ ބޭނުން ކިޔައިދެއްޗޭ.' ނުކުންނަމުން އަންމަޑޭ އެއަންހެންމީހާ ކައިރީ ބުންޏެވެ.

-ނުނިމޭ-